wake-up-neo.com

Was ist eine Theme-Textdomain?

Ich habe festgestellt, dass jedes WordPress-Theme diese Funktionen verwendet, aber ich verstehe nicht, wozu es dient und was es ist, in diesem Fall 'themify'? Hier sind einige Beispiele in Themify functions.php:

1).

load_theme_textdomain( 'themify', TEMPLATEPATH.'/languages' );

2).

if (function_exists('register_nav_menus')) {
        register_nav_menus( array(
            'main-nav' => __( 'Main Navigation', 'themify' ),
            'footer-nav' => __( 'Footer Navigation', 'themify' ),
        ) );
    }

Und in vorläufiger Datei:

3). <?php _e( 'Sorry, nothing found.', 'themify' ); ?>

Und viele mehr! Mein Zweifel ist, wofür steht 'themify'? Was ist ihr Zweck? Könnte ich es ändern oder löschen? Wozu dient der Ort 'themify'?

theme-developmenttranslationtextdomain
17
Sok Vanrithy

In diesem Fall ist 'themify' die definierte textdomain für das Theme, mit der das Theme übersetzbar . (Codex-Referenz: load_theme_textdomain() ).

Um ein Thema für die Übersetzung vorzubereiten, sind einige Schritte erforderlich.

  1. Definiere die textdomain des Themas:

    load_theme_textdomain( 'themify', TEMPLATEPATH.'/languages' );

  2. Definieren Sie übersetzbare Zeichenfolgen in der Vorlage.

    Dies geschieht mit einer der folgenden Übersetzungsfunktionen: __() (für zurückgegeben strings), _e() (für echoed strings) und _x() / _ex() (für gettext context strings). Es gibt andere, aber Sie bekomme eine Vorstellung...

    Eine statische Textzeichenfolge wie <p>Hello world!</p> wird in eine entsprechende Übersetzungsfunktion wie <p><?php _e( 'Hello World!', 'themify' ); ?></p> eingeschlossen, um sie für die Übersetzung verfügbar zu machen.

  3. Generieren Sie die .mo/.po-Dateien
    Verweis auf Bearbeiten von Sprachdateien

22
Chip Bennett